Preludij vodene melodije ----- Su Shi
Koliko dugo će se pojaviti pun mjesec?
Vinska šolja u ruci, pitam nebo.
Ne znam koje doba godine
& #39;T bi večeras bio u palati na visokom.
Jašući vetrom, tamo bih leteo,
Ipak se'plašim da bi kristalna palata bila
Previsoko i hladno za mene.
Ustajem i igram, sa svojom senkom igram.
Na visini kao i na zemlji, da li bi to bilo gej?
Mjesec obilazi dvorce crveno
Kroz prozor prekriven gazom za šupu
Njeno svjetlo na neispavanom krevetu.
Protiv muškarca ne bi trebalo da ima inata.
Zašto je onda kada se ljudi rastanu, ona često puna i vedra?
Muškarci imaju tugu i radost; rastaju se ili se ponovo sretnu;
Mjesec je svijetao ili prigušen, a ona može rasti ili opadati.
Ništa savršeno nije bilo od davnih dana.
Pa poželimo tom čoveku
Živeće koliko može!
Iako smo udaljeni miljama, mi ćemo' dijeliti ljepotu koju ona pokazuje.

Miris jesenjeg lovora lebdi u mraku, a stiže još jedna godina sredine jeseni.
Šta je najvažnije u ovom trenutku?
Pun mjesec i porodično okupljanje.
Pojedite komad mjesečeve torte i
Uživajte u zlatnoj boji punog mjeseca.
Pogledajte rascvjetale osmijehe svojih najmilijih.
Dom je najtoplije mjesto u tvom srcu.
Sretan je ponovni susret četiri mora i cijele porodice.
Mnogi ljudi iz AOLIDE nose snove i
Oni se bore na drugim mestima.
Pamte svoje dužnosti i odgovornosti.
Oni nečujno čuvaju svaki put kada uđete liftom i
Izgradite okosnicu nacionalnog lifta.




Nadamo se da će se svaki prijatelj napolju vratiti u svoj rodni grad na sledećem festivalu okupljanja.
U ovom trenutku, najljepša želja u srcu ljudi AOLIDA je poželjeti svim članovima porodice i prijateljima puno sreće na Festivalu sredine jeseni i sretan i zdrav porodični susret!







